这份备忘录得到了丘吉尔的
个简短而又冷嘲热讽的回答。丘吉尔似乎忘记了自己说的话：
【收藏科趣小说网，防止丢失阅读度】
昨天晚没有问及关于对撤柏林的德国行扰的计划，正相反，倒是问，柏林，无疑还有德国东部其它重城市，现在是否被认为是特别有引的目标。到的是，正在“研究”这个问题。明天请向报告们打算作些什么。
丘吉尔突然对“雷”到趣，这可能是由于受到即将在雅尔塔召开会议的鼓舞，或许想向斯林表明盟国的军战略量对正在行中的俄国的是多么的贵，继阿登战役之，可以在会议桌重振西部所需的切军事威望。管是什么东西了丘吉尔，在给辛克莱的信中所提的立即产生了效果。哈里斯奉命早柏林、德累斯顿和克姆尼茨等城市，“对那些地方行毫留的轰炸仅能造成东线撤退的片混，而且还将牵制自西线部队的调。”
哈里斯的副手、军元帅西尔?罗伯特?桑德比有个的疑虑。反复读着命令，很想知为什么德累斯顿被列入的名单。觉得，对它的重估计了，虽然德累斯顿是铁路枢纽，但是，它并能被列入重工业中心或者被认为是对部队规模的调有利的城市。因此，军部重新审议这样个问题：德累斯顿城是否应该作为轰炸目标。通常，对这种，只打个电话就可以迅速地得到答复了，而这次却有告诉桑德比，问题提最当局。为了得到是否轰炸德累斯顿的确切回答，桑德比得等了好几天。有告诉，这种“延误”是由于丘吉尔个对“雷”的趣，而当时正在雅尔塔。
现在仅仅剩个气候条件的问题了。二月十三早，条件总算是有利的，九点钟，哈里斯命令第五号机组 [ cdhyy注：原书如此，疑为第五“机群”。 ] 在当天夜里袭德累斯顿，继而迅速地由四个机组 [ cdhyy注：同，疑为四个“机群”。 ] 行第二次打。清晨，美国中堡垒可再对这个城市行第三次打。然而，晌午时分，气象员们报告说，气候条件发生了化。整个中欧乌云密布，直到夜里十点，目标方的天气还未见好转。
据哈里斯说，推迟袭的主理由还是天气好。这天午，第流的投弹能手军中校莫里斯?A?史密斯往位于克宁格斯比的54基地报局，以得到详的指示。分派给的危险任务是留在目标，保持低飞行，指挥轰炸。将驾驶架木制擎的“蚊式”飞机，这种飞机飞行速度，在比较安全，但是它几乎没有备装甲钢板。史密斯曾指挥对卡尔斯鲁厄、海尔布隆和其它德国城市的轰炸，但那时的工作条件好得多，而眼，象德累斯顿这样的个轰炸目标，甚至在地图也找到。只好把九四三年拍摄的张蹩的航照片当作目标分布区域图了。
有对史密斯说，应该把第五组机群的炸弹集中投向铁路和以美丽的名胜古迹而闻名的德累斯顿市的阿尔特施塔特（旧城）通中心。基地司令告诉，有次榻在旧城中心广场的阿尔特马尔克旅馆，曾经被诈骗。笑着补充说，希望那种侵犯权的行为将很得到理。
由于气候的关系，成功的关键在于轰炸时间的选择。第批到达德累斯顿的飞机首先是测定方位的飞机和两个中队的“兰开斯特”式轰炸机。晚十点零四分，它们将发曳光弹和的信号弹以确定城市总的方位。几分钟以，八架“蚊式”飞机将在测位机导航，向育场投掷信号弹，这个育场正好位于轰炸目标——车站库的旁边。最，午十点刻，是个决定的时刻，以“餐架”命名的主飞机将轰炸由信号弹划的主目标。
午五点三十分，八架“蚊式”飞机起飞了。驾驶员得到指示，避免在德累斯顿以东迫降。们被这项指示得晕头转向。指示说，们在得已的时候，宁可调头西飞在敌的领土降落，也能让最新式的电子装备落入们的盟国——俄国的手里。
几分钟，第批244架“兰开斯特”式轰炸机开始从位于英格兰中部地区的机场起飞，六时许，所有的投弹手都起飞子。七点五十分，投弹能手、军中校史密斯乘着的“蚊式”飞机离开了克宁格斯比。约个小时以，刮起了阵强的西风，这有助于追另外8架迂回飞行的“蚊式”机。在德国西北部4,500米的地方，9架飞机在85节的顺风中飞行。直到晚九点四十九分，驾驶员们才头次看到美国制造的“洛兰”电子导航荧光屏的亮光。在荧光屏的指引，们径直朝轰炸目标飞去。但是，驾驶员史密斯在的“洛兰”荧光屏没有接到第二次光信号，而确定方位点需有两次光信号才行，看了看手表，时间是九点五十六分。8分钟以，第批测位机将发曳光弹。接近十点时，第二光信号终于现了，史密斯的驾驶员确定了的方位是：克姆尼茨正南方25公里的地方。
9架“蚊式”飞机转向西北方，察看到四分钟就发的曳光弹。当们降时，正如所预报的那样，乌云开始慢慢散开。保护着德累斯顿的屏障仿佛自撤离了。
德累斯顿是个设防的城市，它只遭受两次规模较小的袭。次是在九四四年十月七，30架美国轰炸机袭了车站仓库，炸了435。另次是在九四五年月十六，133架美国解放者式飞机袭了同目标，伤害了376。随，又有几次袭警报，但是，却没有飞机，们从而猜想与盟国签订了项秘密协定：如果牛津得以幸免，德累斯顿将会遭到。这个城市毕竟没有多军事价值，而它的许多博馆、堂和其它巴罗克风格的建筑享有世界建筑库的盛名。
种显然是虚假的传闻在扩散。据说，盟国可能散发传单，准轰炸德累斯顿，因为该城市将在战成为首都，所有这切使得63万常住居民盲目乐观。虽然在东部遇到了灾难，但是二月十三晚，这座城市里甚至是于某种节的气氛之中。这天是斋戒节的星期二 [ 注：这是临时安排的封斋的星期二，自从九三九年以，没有正式庆祝斋戒节。 ] ，这是德国特别喜的节，无数的孩子们依然穿着欢节的盛装。约十时左右，第次“布谷”警报拉响了，们到有点扫。也有担心，因为全城还没有个钢筋混凝土的防洞。
市民们的安全也染了自东部以及柏林和西德的几十万难民。车站候车室挤了逃难的群和们的堆堆的行李。公共建筑已改成难民们的临时住所，里面也挤了。成群结队的难民般地继续涌，德累斯顿园（相当于纽约中央公园的面积）也布了匆匆忙忙搭起的帐篷和木板，以安置将近20万难民和征用的劳工。
车站挤了从东部开的最几列车，而从公路撤的难民熙熙攘攘，有的步行，有的乘坐马车，也有的乘坐小汽车和卡车。城市的时刻在增加着。德累斯顿现有将近130万，其中包括好几百名美国和英国的战俘。
城市的防是可怜的。陈设在附近山岗的令望而生畏的防是用纸浆制造的赝品。真正的已被东方和西方线征用，剩的仅仅是的混凝土掩。
军的防也好了多少，设立在法国的预发警报通讯系统很久以就被破获了，而当244架第五组“兰开斯特”式轰炸机现在德国国境警报系统的荧光屏时，们还无法确定它们的目标。突然，300架哈里法克斯的轰炸机也现在荧光屏，它们将对恰好位于莱比锡以南的石油提炼厂行袭，但其真正用意是敌，这点终于成功了，因为德国丝毫知轰炸机的主目标是哪。有可能两批飞机互相牵制。“轰炸机”哈里斯有450架轰炸机可供其使用。
位于德累斯顿以北好几公里的克洛彻的德国第歼师准备保卫这座城市，但由于德国知该把们的士兵派往何，所以只好等待拟定个明确的方案。当240架“兰开斯特”式轰炸机飞越莱比锡并转向德累斯顿之，保卫者们才有可能自行调。午九点五十五分，第歼师得到命令速派夜间歼机。当飞机起飞时，已经太晚了，第批英国测位机已经发了曳光弹。
轰炸机史密斯当时已把德累斯顿的景收眼底，第次在无线电里打破子沉默说：“信号，听到说话了吗？完了。”
领头的“蚊式”机的信号回答说，能够听得清清楚楚。
“现在还在云层底吗？”史密斯问。
“”。回答说。轰炸机又问是否看得见曳光弹。
“是的，看见了，云很厚。”信号回答说。然立即飞向轰炸目标的，奇怪的是，没有见到任何探照灯，也没有听到任何的轰鸣。往看去，可以看到几座桥梁优雅地横跨在德累斯顿中心的弯弯曲曲的易北河河面。这条河把旧城和新城隔开，全部景使想起了希罗普群、赫里福德和勒德洛。
当从低迅速地掠车站仓库时，看到在幢宏的建筑附近有辆机车着浓烟。猜想那是老城的中心车站。于是从6,000米的开始向个育场俯冲去，（附近还有两个育场）呼：“信号员，发现目标！”扛250米，弹舱活门阀打开了，个450公斤重的目标指示弹落去，留条耀眼的光。另架“蚊式”轰炸机驾驶员以为主机附近发生爆炸，惊呼：“呀！信号中弹了”。其实，那只是信号的照相机的闪光灯亮了。
轰炸机迅速地在的地图对德累斯顿的三个育场审视了，简短地说了句：“指错了。”又核对了地图，而松了气说：“喂，，很好，请继续。”可以看到束摇曳的光正好照在附近的育场。说：“喂，信号，轰炸目标指示弹离标志点以东约90米。”
